wish to goodness meaning in Chinese
希望, 但愿
Examples
- Oh, i wish to goodness i were twenty one .
嗨,我要是二十一岁就好了。 - I wish to goodness he ' d be quiet
我祈求上帝希望他能安静下来。 - I jis wish to goodness he was heah now - den what would he say
我但愿他现今就在这里,看他有什么好说的! - Gerty wished to goodness they would take their squalling baby home out of that and not get on her nerves no hour to be out and the little brats of twins
格蒂衷心巴望他们能把咭哇乱叫的娃娃打这儿领回家去,免得再刺激她的神经。现在已不适宜呆在外面了,对那孪生的调皮鬼来说也是一样。 - Because she wished to goodness they d take the snottynosed twins and their baby home to the mischief out of that so that was why she just gave a gentle hint about its being late
因为她巴不得她们早些把这对净流鼻涕的双胞胎和那个娃娃领回家去,省得他们老在这里淘气,所以才委婉地暗示天色已晚的话。